ehemalige Fellows und Stipendiaten
Dr. Alexander Tvaradze
Stipendiat von Oktober 2002 bis September 2003
1991–96 habe ich Deutsche Philologie an der staatlichen Ivane Djavachischvili-Universität in Tbilissi studiert. Im Wintersemester 1994–95 war ich Stipendiat des Deutschen Akademischen Austauschdienstes und studierte an der Otto-Friedrich Universität Bamberg. 1997–99 studierte ich an der Staatlichen Universität Tbilissi, im Fach Deutsche Literatur. Seit März 2000 arbeite ich als Dozent an der Staatlichen Universität Tbilissi, an der Fakultät für westeuropäische Sprachen und Literatur. Am 29.06.2001 wurde ich mit dem Thema „Das Problem des Grals in Wolframs von Eschenbach ‚Parzival’“ promoviert. Von Herbst 2001 bis Herbst 2002 erhielt ich ein Jahresstipendium der Studienstiftung des Abgeordnetenhauses von Berlin und arbeitete im Institut für deutsche und niederländische Philologie der Freien Universität Berlin über die beiden Themen „Toleranz und Humanismus in der europäischen und georgischen Kultur des Mittelalters und der frühen Neuzeit“ und „Der Orientkomplex der mittelhochdeutschen Versepen“. Im Rahmen des Stipendiums des Forschungsinstituts für Philosophie Hannover setzte ich die Arbeit über die Probleme der Toleranz und des Humanismus in der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen europäischen und georgischen Kultur fort. Zugleich arbeitete ich über Max Scheler, Karl Jaspers und Nicolai Hartmann.
Veröffentlichungen:
Monographien:
Georgien und Kaukasus in europäischen Quellen (historiographische und kartographische Nachrichten aus dem XII.-XIV. Jahrhundert), Tbilisi: Cezanne, 2004 (mit mehreren farbigen Illustrationen der mittelalterlichen Weltkarten und frühneuzeitlichen Portolane), in georgischer Sprache.
Staat, Mensch und Religion, Tbilisi: Logos, 2004, in georgischer Sprache.
Aufsätze:
Die Darstellung der Westgeorgier als Kolchen und der Ostgeorgier als Hüter des Passes von Derbent auf der Ebstorfer Weltkarte aus dem Jahre 1235, in: Georgische Altertümer 4 (2002), S. 127-143.
Der Brief des König Pharsman an Kaiser Hadrian (in dem Pharsman dem Kaiser über seine Reise und über die Wunder des Orients berichtet), in: Academia. Historisch-Philologische Zeitschrift 4 (2002), S. 43-52.
Die Entwicklung des philosophischen Gedankens in Georgien im 20. Jahrhundert, in: fiph-Journal 1 (2003), S. 12-13 (Deutsch).
Das Bild des georgischen Königs Davit VII. Ulu aus der Reisebeschreibung des Marco Polo, in: Georgische Altertümer 4 (2003).
Deutsche Berichte über das mittelalterliche georgische Reich aus dem 13.-14. Jahrhundert, in: Academia. Historisch-Philologische Zeitschrift 3 (2003).